Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 52.0% (39 of 75 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 94.1% (16 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/eoip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationseoip/pt/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (290 of 290 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/de/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.7% (2579 of 2586 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/cs/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 43.4% (89 of 205 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 62.7% (182 of 290 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 97.0% (2511 of 2586 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/

Co-authored-by: Džiugas Januševičius <[email protected]>
Co-authored-by: Eduard Rius <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Pavel Borecki <[email protected]>
Co-authored-by: ssantos <[email protected]>
Signed-off-by: Džiugas Januševičius <[email protected]>
Signed-off-by: Pavel Borecki <[email protected]>
Signed-off-by: ssantos <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/ca/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy

diff --git a/applications/luci-app-acme/po/lt/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/lt/acme.po
index c6c0ac34a00f782323ae49ad61c7738dab57627b..3fdc418f34eeb44421b75e924df190f047bdd571 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/lt/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/lt/acme.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsacme/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:28
 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Dienos iki atnaujinimo"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:84
 msgid "Default"
-msgstr "Numatyta/-s/-ai"
+msgstr "Numatyta/-s"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:462
 msgid "Domain Alias"

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
index 39b6de075a37acb4b704ae9b7d2adb5ba6a8af0b..3ff9946565171a9d38884987d47ce69e49aafd1d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-15 22:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:302
 msgid "-- default --"
@@ -237,7 +237,6 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:262
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:264
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:266
-#, fuzzy
 msgid "Count"
 msgstr "Suskaičiuoti"
 

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
index 2d5f9064da4ab926d0b0ad9a58d1498ee51f9766..98fa205cfecdf91f3ccfdb0c41f809ac81ed737b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-08-29 20:02+0000\n"
-"Last-Translator: FKdeveloper <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-02 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: ssantos <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -1010,9 +1010,8 @@ msgid "Set Load Retries"
 msgstr "Ladungswiederholungen einstellen"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:468
-#, fuzzy
 msgid "Set Policy"
-msgstr "Set-Richtlinie"
+msgstr "Richtlinie einstellen"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:57
 msgid "Set Reporting"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
index 98ec035b729a3558973ac17ba72bfd9856478ca4..afb42c14285e4f6fa39c945d836cba67dc7eab7c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-15 22:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:642
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:211
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Suskaičiuoti"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:724
 msgid "Countries"

diff --git a/applications/luci-app-dump1090/po/lt/dump1090.po b/applications/luci-app-dump1090/po/lt/dump1090.po
index 9b1dc34377ab0b446a585bd0aad9edaca462562a..3ab9f2cf6abe239f6350f828223f78c1563ba95c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dump1090/po/lt/dump1090.po
+++ b/applications/luci-app-dump1090/po/lt/dump1090.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdump1090/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:117
 msgid "Absolute maximum range for position decoding"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Derinimo/Trukdžių šalinimo veiksenos vėliavos"
 #: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:40
 #: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:171
 msgid "Default"
-msgstr "Numatyta/-s/-ai"
+msgstr "Numatyta/-s"
 
 #: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:125
 msgid "Disable messages with broken CRC"

diff --git a/applications/luci-app-eoip/po/pt/eoip.po b/applications/luci-app-eoip/po/pt/eoip.po
index bb480f224334b921d2aa52982aca69f873e62974..756b4ec952bc0cbfdf91ecc8c9f683b2d778f1b1 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-eoip/po/pt/eoip.po
+++ b/applications/luci-app-eoip/po/pt/eoip.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-03 11:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-02 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: ssantos <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationseoip/pt/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:38
 msgid "Destination"
@@ -67,8 +67,9 @@ msgstr ""
 "rede não segura (em que cada host não está completamente sob o seu controlo)."
 
 #: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:33
+#, fuzzy
 msgid "Indeficator id tunnel"
-msgstr ""
+msgstr "Túnel de identificação indeficante"
 
 #: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:18
 msgid "Name interface [zeoip"

diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po
index 44763cfd2e22da014eff13288dae59892774d969..4b9116db26d242bcea3776c6507ca47a4139c83b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po
+++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmosquitto/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:60
 msgid "Allow anonymous connections"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Prisijungimo pavadinimas"
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:8
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:101
 msgid "Default"
-msgstr "Numatyta/-s/-ai"
+msgstr "Numatyta/-s"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:122
 msgid "Depends on your openssl version, empty to support all"

diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ca/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ca/tinyproxy.po
index 331120b41ae80e7c747efcd8a0b75f1aaf02f497..944fb9546c1b002e0103a4ded3da4eded67afda0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ca/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ca/tinyproxy.po
@@ -5,15 +5,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-18 00:04+0200\n"
-"Last-Translator: Alex <[email protected]>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-04 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: Eduard Rius <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationstinyproxy/ca/>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:291
 msgid ""
@@ -173,15 +174,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:272
 msgid "Max. requests per server"
-msgstr ""
+msgstr "Max. peticions per servidor"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:258
 msgid "Max. spare servers"
-msgstr "Màx servidors spare"
+msgstr "Max. servidors de recanvi"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:245
 msgid "Maximum allowed number of concurrently connected clients"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre màxim permès de clients connectats simultàniament"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:273
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po b/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po
index b0f6af1d8ad16e94ce65eb8a8aa7bab7748c1dc4..85bfaf6cd1145d35638be31d64e665b5f8f9fe8e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po
+++ b/applications/luci-app-udpxy/po/lt/udpxy.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsudpxy/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:207
 msgid "-1 is all."
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Pasirinktinė reikšmė"
 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:193
 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:201
 msgid "Default"
-msgstr "Numatyta/-s/-ai"
+msgstr "Numatyta/-s"
 
 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:163
 msgid "Enabled"

diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/lt/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/lt/unbound.po
index 10474d85aebf554906b4c148c7743c4b69787680..3ebaa8c77abca22ea887f240043ad63b7b2810e2 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-unbound/po/lt/unbound.po
+++ b/applications/luci-app-unbound/po/lt/unbound.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsunbound/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:165
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zone-details.js:66
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "„DNSSEC NTP“ sutaisymas"
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:237
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:246
 msgid "Default"
-msgstr "Numatyta/-s/-ai"
+msgstr "Numatyta/-s"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:180
 msgid "Denied (nxdomain)"

diff --git a/modules/luci-base/po/cs/base.po b/modules/luci-base/po/cs/base.po
index a473c3940540d3fd515628a88a7509342a46d7b9..5540a10b92941432b4917a2385fd8ad38f8167c1 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/cs/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/cs/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-24 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-02 12:42+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1330
 msgid "!known (not known)"
@@ -10411,7 +10411,7 @@ msgstr "Port přepínače"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:549
 msgid "Switch protocol"
-msgstr "Protokol přepínání"
+msgstr "Přepnout protokol"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:103
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:104

diff --git a/modules/luci-base/po/lt/base.po b/modules/luci-base/po/lt/base.po
index d442d3e10993266247150f475f59da0640e0e7c2..4c306587948fcf71f3502b853e5cf95d2bed9424 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/lt/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/lt/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-01 10:35+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
 "lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
 "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1330
 msgid "!known (not known)"
@@ -86,6 +86,8 @@ msgid ""
 "%s services running on this device in the default VRF context (ie., not "
 "bound to any VRF device) shall work across all VRF domains."
 msgstr ""
+"Šiame įrenginyje numatytuoju „VRF“ kontekstu (t. y. nesusietos su jokiu „VRF“"
+" įrenginiu) vykdomos %s paslaugos veiks visuose „VRF“ domenuose-srityse."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:745
 msgid "%s uses a human-readable encoding of hex-and-colons"
@@ -502,6 +504,9 @@ msgid ""
 "A numeric table index, or symbol alias declared in %s. Special aliases local "
 "(255), main (254) and default (253) are also valid"
 msgstr ""
+"Skaitmeninės lentelės indeksas arba simbolio pseudonimas, pareikštas %s. "
+"Taip pat galioja specialieji pseudonimai – „local (255)“, „main (254)“ ir „"
+"default (253)“"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1638
 msgid "A43C + J43 + A43"
@@ -1149,6 +1154,8 @@ msgstr "„Leidžiami IP (dgs.)“ nustatymas yra netinkamas"
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:42
 msgid "Alternatively, a multicast address to reach a group of peers."
 msgstr ""
+"Arba daugiaadresinio transliavimo adresas, skirtas pasiekti lygiarangių "
+"grupę ."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:824
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1241
@@ -1422,6 +1429,9 @@ msgid ""
 "Automatic mac learning using multicast; inserts unknown source link layer "
 "addresses and IP addresses into the VXLAN device %s"
 msgstr ""
+"Automatinis „mac“ mokymasis, naudojant daugiaadresinį transliavimą; į – "
+"„VXLAN“ įrenginį įterpia nežinomus šaltinio ryšio sluoksnio adresus ir IP "
+"adresus %s"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:174
 msgid "Automatically check filesystem for errors before mounting"
@@ -2316,7 +2326,6 @@ msgstr ""
 "duomenis."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:741
-#, fuzzy
 msgid "Count"
 msgstr "Suskaičiuoti"
 
@@ -2584,7 +2593,7 @@ msgstr "Derinimas/Trukdžių šalinimas"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:21
 msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Numatyta/-s"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:70
 msgid "Default gateway"
@@ -3256,6 +3265,7 @@ msgstr "Kiekvienas „STA“ yra priskirtas savo „AP_VLAN“ sąsają ir/arba
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:229
 msgid "Each key is stored as a file in <code>%s</code>."
 msgstr ""
+"Kiekvienas raktas yra saugomas kaip failas aplanke esanti – <code>%s</code>."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:227
 msgid ""
@@ -3263,6 +3273,9 @@ msgid ""
 "repositories) allows packages in lists signed by it to be installed by the "
 "package manager."
 msgstr ""
+"Kiekvienas taikomosios programos saugyklos viešasis raktas (iš oficialių "
+"arba trečiųjų šalių saugyklų) leidžia paketų tvarkyklei įdiegti paketus, "
+"esančius jo pasirašytuose sąrašuose."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2709
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2712
@@ -3333,6 +3346,9 @@ msgid ""
 "Either a prefix length hint (e.g. 56) only, whereby the operator selects the "
 "prefix, or specify a prefix also (e.g. %s)"
 msgstr ""
+"Arba tik prielinksnio/priešdėlio ilgio užuomina (pvz., 56-as), kai "
+"operatorius pasirenka prielinksnį/priešdėlį, arba taip pat nurodomas "
+"prielinksnis/priešdėlis (pvz., %s)"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:45
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:193
@@ -3766,6 +3782,8 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:120
 msgid "Expect netlink reply to add destination IP address into Neighbour table"
 msgstr ""
+"Tikėkitės „netlink“ atsakymo, kad pridėtumėte paskirties/kelionės tikslo IP "
+"adresą į – kaimyninę lentelę"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:606
 msgid "Expected port number."
@@ -4131,7 +4149,7 @@ msgstr "Sekti IPv4 gyvavimo laiką"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:457
 msgid "For VRF, install %s"
-msgstr ""
+msgstr "Skirtai „VRF“, įdiekite – %s"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:455
 msgid "For bonding, install %s"
@@ -4515,6 +4533,7 @@ msgstr "Duoti prieigą prie „SSH“ konfigūracijos"
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:45
 msgid "Grant access to Software Repository Public Key management"
 msgstr ""
+"Duoti prieigą prie taikomosios programos saugyklos viešojo rakto valdymo"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:23
 msgid "Grant access to Storage and Mount status display"
@@ -5400,7 +5419,7 @@ msgstr "Gaunamas nuoseklinimas"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:509
 msgid "Indoor Only Channel Selected"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinktas tik vidaus kanalo"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:28
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:51
@@ -5699,7 +5718,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:139
 msgid "Invalid key format"
-msgstr ""
+msgstr "Negalimas rakto formatas"
 
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136
 msgid "Invalid port"
@@ -6593,31 +6612,33 @@ msgstr "Atitikti srauto IP protokolo tipą"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:170
 msgid "Match traffic destined to this interface"
-msgstr ""
+msgstr "Atitikti srautą, skirtą šiai/-m sąsajai ir/arba sietuvui"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:174
 msgid "Match traffic destined to this subnet (CIDR notation)"
-msgstr ""
+msgstr "Atitikti srautą su šiuo potinkliu („CIDR“ žymėjimas)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:203
 msgid "Match traffic from this destination port (range)"
-msgstr ""
+msgstr "Atitikti srautą iš šio paskirties prievado (diapazonas)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:153
 msgid "Match traffic from this interface"
-msgstr ""
+msgstr "Atitikti srautą iš šios-/o sąsajos ir/arba sietuvo"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:198
 msgid "Match traffic from this source port (range)"
-msgstr ""
+msgstr "Atitikti srautą iš šio šaltinio prievado (diapazonas)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:157
 msgid "Match traffic from this source subnet (CIDR notation)"
-msgstr ""
+msgstr "Atitikti srautą iš šio šaltinio potinklio („CIDR“ žymėjimas)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:183
 msgid "Matched traffic re-targets to an interface using this table."
 msgstr ""
+"Atitikti pakartotiniai taikiniai pagal sąsają ir/arba sietuvą, naudojant šią "
+"lentelę."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:855
 msgid "Max <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval"
@@ -6628,7 +6649,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:90
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:90
 msgid "Max FDB size"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalus „FDB“ dydis"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:849
 msgid "Max cache TTL"
@@ -6680,7 +6701,7 @@ msgstr "Maksimalus sekundžių skaičius laukti, kol modemas bus paruoštas"
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:91
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:91
 msgid "Maximum number of FDB entries"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimalus „FDB“ įrašų skaičius"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:667
 msgid "Maximum number of leased addresses."
@@ -6791,7 +6812,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:787
 msgid "Min Links"
-msgstr ""
+msgstr "Minimalus sujungimų/nuorodų skaičius"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:842
 msgid "Min cache TTL"
@@ -6807,7 +6828,7 @@ msgstr "Minimalus „ARP“ galiojimo laikas"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:787
 msgid "Minimum number of active links"
-msgstr ""
+msgstr "Minimalus aktyvių sujungimų/nuorodų skaičius"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1187
 msgid ""
@@ -6851,8 +6872,9 @@ msgid "Mobile Network Code"
 msgstr "Mobilausk tinklo kodas"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:98
+#, fuzzy
 msgid "Mobile Number"
-msgstr ""
+msgstr "Mobilusis numeris"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1663
 msgid "Mobility Domain"
@@ -6922,15 +6944,17 @@ msgstr "Prižiūryklė/-ėtojas \\ Monitorius \\ Stebėti/-ojas"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:900
 msgid "Monitor Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Stebėjimo intervalas"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:974
+#, fuzzy
 msgid "Monitor link-down delay"
-msgstr ""
+msgstr "Stebėti išjungto/-s sujungimo/nuorodos delsą"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:968
+#, fuzzy
 msgid "Monitor link-up delay"
-msgstr ""
+msgstr "Stebėti įjungto/-s sujungimo/nuorodos delsą"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:31
 msgid "More Characters"
@@ -7032,7 +7056,7 @@ msgstr "Turi būti „%s“ formatu."
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:197
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:197
 msgid "My Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Mano lygiarangis"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1658
 msgid "NAS ID"
@@ -7069,7 +7093,7 @@ msgstr "„NT“ domenas-sritis"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:29
 msgid "NTP"
-msgstr ""
+msgstr "„NTP“"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:956
 msgid "NTP Servers"